Zwischen Maßkrug und Gemütlichkeit
Fertigstellung am 06.08.2019, Veranstaltungen
von Redaktion baupause.de
Am Samstag, den 28. Juli, fand in Arnstorf am Volksfestplatz wieder das alljährliche Betriebsfest statt. Kollegen aus nah und fern feierten gemeinsam in niederbayerischer Manier bei dem so manches Sie zum Du gemacht wurde – auch über Ländergrenzen hinweg.
Zum Empfang spielte die Blaskapelle Arnstorf, Hans Lindner begrüßte am Eingang persönlich die Gäste und eröffnete das Fest mit einer kurzen Ansprache. Traditionell bayerisch wurde im Bierzelt gefeiert und später dann zur Musik der „Donnervögel“ ausgelassen getanzt. Beim „Hau den Lukas“ vor dem Zelt gab es ein regelrechtes Kräftemessen unter Kollegen.
Für das leibliche Wohl war mit Bier vom Fass, Wein und alkoholfreien Getränken sowie mit einigen Schmankerln gesorgt: Neben Pulled Pork Burger, Schweinswürstel, Ofenkartoffeln und gebackenem Dorsch gab es u. a. Hendl und Pizza sowie Schmalzgebackenes, Zuckerwatte und Eis.
Wir freuen uns, dass auch dieses Jahr wieder so viele Kollegen teilgenommen haben und bedanken uns herzlich bei allen Organisatoren und Beteiligten! Bis zum nächsten Jahr, wenn es wieder heißt: Auf geht’s… zum Betriebsfest 2020!
Ein herzliches Dankeschön geht an dieser Stelle an unseren Fotografen und pensionierten Kollegen Karl Reitberger.
Bavarian style company party in Arnstorf
On Saturday, July 28, the annual company party of the Lindner Group was once again hosted in Lower Bavarian Arnstorf. Colleagues from near and far celebrated together in the Lower Bavarian manner – beyond borders.
At the reception a brass band played, Hans Lindner personally welcomed the guests at the entrance and opened the party with a short speech. Traditionally Bavarian, the celebration was held in a beer tent with live music and dancing. At the test-your-strength machine on the fairground in front of the tent there was a real showdown among colleagues.
Physical well-being was provided with draft beer, wine and soft drinks as well as some delicacies: In addition to pulled pork, pork sausages, baked potatoes and baked cod, there were chicken and pizza as well as fritter, cotton candy and ice cream.
We are happy that so many colleagues have participated again this year and we would like to thank all organizers! See you next year, when it's time again: Let’s go ... to the company party 2020!